City of Perris

City of Perris Ciudad de Perris

 

Ciudad de Perris

TODEC Reconoce a Tres Agentes de Policía de Perris

Los residentes en un barrio del norte de Perris notaron actividad sospechosa en su parque local pero tenían miedos de pedir ayuda a policía.

Muchos de los residentes son inmigrantes a los Estados Unidos y algunos estaban incómodos ante la posibilidad de hablar directamente con el esfuerzo de la ley.

Entro TODEC, la agencia basada en Perris que ofrece clases de educación, empleo, educación cívica y ciudadanía a los inmigrantes.

Residentes preocupados contactaron a TODEC, que a su vez se comunicaron con el Jefe de Policía Mike, que envió a un trío de oficiales al parque y se movieron rápidamente a poner fin a una presunta actividad de drogas y pandillas.

Por sus esfuerzos, el Sargento de Policía Kenneth Zunker y los Oficiales Oscar Ortiz y Lee Radford fueron honrados con premios de "La Diferencia" por mejorar la calidad de vida de los residentes afectados de la Ciudad. Los oficiales fueron homenajeados el Domingo, 27 de Septiembre, durante el festival multicultural de la ciudad.

Jefe de la Policía de Perris con los tres oficiales que fueron reconocidos por el grupo TODEC por sus esfuerzos en la limpieza de un parque del barrio, el Sargento Kenneth Zunker y los agentes Lee Radford y Oscar Ortiz. El Teniente de Policía Charles Wilhite se encuentra a la derecha en esta imagen tomada afuera del Gimnasio Bob Glass.
Jefe de la Policía de Perris con los tres oficiales que fueron reconocidos por el grupo TODEC por sus esfuerzos en la limpieza de un parque del barrio, el Sargento Kenneth Zunker y los agentes Lee Radford y Oscar Ortiz. El Teniente de Policía Charles Wilhite se encuentra a la derecha en esta imagen tomada afuera del Gimnasio Bob Glass.

Luz Gallegos, directora de los servicios de inmigrantes TODEC, elogió a la policía por su pronta respuesta y solución del problema.

"Estamos agradecidos por el compromiso de los funcionarios por resolver este problema", dijo Gallegos. "Hace para un barrio mejor, una mejor comunidad y una mejor Ciudad".

El Alcalde de Perris Daryl Busch expresó sentimientos similares.

"Es muy lindo ver nuestro Departamento de policía reconocido por hacer su trabajo, lo feliz que estaba por hacerlo y lo feliz que estaba la comunidad por verlos hacer eso", dijo Busch. "Eso es lo que distingue a nuestros Jefes del departamento por encima de muchos otros. Todos trabajan juntos y eso hace una gran comunidad."

Zunker dijo que él y sus compañeros de policía estaban felices de ganar elogios por una comunidad con un número significativo de inmigrantes.
"Muchas gracias," el dijo. "Nosotros lo apreciamos. Estamos aquí para usted. Si tiene problemas, estamos aquí para ayudarle a deshacerse de ellos."

Miembros del Concejo de la Ciudad de Perris, el grupo comunitario TODEC y otros dignatarios con el trío de agentes de policía de Perris reconocidos por su servicio.
Miembros del Concejo de la Ciudad de Perris, el grupo comunitario TODEC y otros dignatarios con el trío de agentes de policía de Perris reconocidos por su servicio.

El Jefe de la Policía de Perris Mike Judge dijo que la cooperación con grupos de ciudadanos es vital para el éxito del esfuerzo de la ley.

"Estamos honrados de trabajar con grupos comunitarios tales como TODEC que comparten un compromiso interminable para nuestros miembros de la comunidad," dijo Judge.

"El Departamento de Policía de Perris y TODEC están unidos e igualan componentes para asegurar un ambiente seguro y saludable para la comunidad. Estamos emocionados por el futuro de nuestra comunidad de Perris y dedicados a trabajar con cada miembro de la comunidad.