for print only

City of Perris

Síganos:      

Ciudad de Perris

La Nieve Emociona a las Multitudes en el Parque Foss Field

Las líneas nunca cesaron durante el Día de la Nieve en Perris que atrajo un récord de niños y padres ansiosos de jugar con la cosa fría y húmeda al lanzar bolas de nieve, haciendo angeles de nieve, deslizarse por una ladera artificial riendo durante todo el camino.

Una multitud estimada en 1,000 personas aprovecharon la oportunidad para jugar en la nieve sin tener que empacar la familia, poner cadenas para la nieve y dirigirse hacia las montañas. Líneas de hasta 100 personas esperaron pacientemente para tomar su lugar en una zona de juego designada en el Parque Foss Field en el Campus del Ayuntamiento de la Ciudad.

El Alcalde de Perris Daryl Busch y el Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough se unieron a las festividades del Día de la Nieve 2016. Busch conversó con muchos de los residentes y posó para fotos con las familias mientras Yarbrough pasó la mayor parte del día empujando a los jóvenes debajo de la pendiente resbaladiza en portaobjetos de plástico.

"Es agradable ver que nuestra Ciudad es capaz de proporcionar esto para nuestros residentes,” dijo Busch. "Los niños obviamente lo están disfrutando mucho. Esta Ciudad tiene un compromiso con sus niños y jóvenes, que es ofrecer las actividades que son agradables y saludables.”

El Alcalde de Perris Daryl Busch con Oscar Sandoval, de 4 años, que trajo una zanahoria para ponerle a su muñeco de nieve y otros jóvenes que participaron el 23 de Enero en el Día de la Nieve en la Ciudad.

El Alcalde de Perris Daryl Busch con Oscar Sandoval, de 4 años, que trajo una zanahoria para ponerle a su muñeco de nieve y otros jóvenes que participaron el 23 de Enero en el Día de la Nieve en la Ciudad.

Uno de los jóvenes con que Busch posó fue Oscar Sandoval, de 4 años, que vino al Día de la Nieve con una zanahoria que planeaba colocar al muñeco de nieve que quería construir.

Yarbrough estima que empujó de 400 a 500 jóvenes por la pendiente suave, dándoles la emoción del trineo.

"Es agradable ir a las montañas si tienes la oportunidad, pero mucha gente no la tiene,” dijo Yarbrough. "Estoy agradecido de que nuestra Ciudad es capaz de proporcionar este tipo de servicios para nuestra comunidad. Es un tema de calidad de vida. Es maravilloso poder hacer esto.”

El Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough lanza a un niño abajo de la pendiente creada como parte del disfrute del Día de la Nieve.

El Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough lanza a un niño abajo de la pendiente creada como parte del disfrute del Día de la Nieve.

El personal de la Ciudad dividió la zona de nieve en dos secciones, una para niños menores de 5 años de edad, otra para niños mayores de 6 a 12 años. Padres acompañaron los más pequeños, tomando fotos y mostrándoles cómo hacer bolas de nieve y ángeles de nieve.

Heather Cole y su hermana, Julia Watts, trajeron a sus seis hijos al Día de la Nieve. Fue muy divertido. Watts dijo que su familia participa en muchas de las actividades patrocinadas por Perris, como el baloncesto juvenil y clases mommy-and-me. Disfrutan de esos eventos de la comunidad.

"La Ciudad de Perris está muy bien corrida y organizada,” dijo Watts. "Ellos se estrechan para ayudar a los niños en la comunidad. Como madre, me hace sentir bien.”

Llegó al Día de la Nieve con sus hijos, Divine, de 9 años, Ace, de 7 y Grand, de 18 meses.

Los jóvenes de Perris se divierten en la zona de nieve como parte del anual Día de la Nieve de la Ciudad en el Parque Foss Field.

Los jóvenes de Perris se divierten en la zona de nieve como parte del anual Día de la Nieve de la Ciudad en el Parque Foss Field.

Cole asistió al Día de la Nieve con sus tres hijas, Amaya, de 9 años, Anaya, de 7 y Alyssa, de 2. Su familia también participa en actividades comunitarias como la Feria de la Salud patrocinada por la Ciudad, donde Amaya se llevó a casa una bicicleta el año pasado.

"Es maravilloso ver la emoción en los ojos de los niños,” dijo Cole. "Es atento de que la Ciudad se sobresalga para organizar eventos divertidos para los niños. ¡Realmente lo disfrutamos y no tenemos que conducir lejos para disfrutar de la nieve!"

Amaya sí tuvo una queja después de retozar en la nieve: "¡Tengo frío!”

Syncere Marshall, de 9 años, hace un ángel de nieve durante el Día de la Nieve en Perris.

Syncere Marshall, de 9 años, hace un ángel de nieve durante el Día de la Nieve en Perris.

Tamika Marshall vino al Día de la Nieve con sus hijas, Syncere, de 9 años y Eriahna, de 7. Ella agradeció la experiencia gratuita y divertida.

"Me encanta cuando se puede traer a su familia a un evento e interactuar con otras personas en la comunidad,” dijo ella. "Los niños están sonriendo, se están divirtiendo. Esto es el tipo de cosas que la comunidad necesita."

Alabó a la Ciudad por organizar el Día de la Nieve.

"Perris es una pequeña Ciudad con un gran corazón,” dijo Marshall.

Maria Heredia llegó al Parque Foss con su nieto, Armani Guzmán, de 6 años. Ella espera que el evento siga el año próximo y más allá.

"Es agradable disfrutar de un par de horas sabiendo que él se está divirtiendo mucho,” dijo Heredia. "A veces los niños no pueden ir a la nieve, por lo que es bueno que la Ciudad trae la nieve aquí."