for print only

City of Perris

Síganos:      

Ciudad de Perris

Funcionarios de Perris Leen a Los Niños de la Escuela Local

Funcionarios electos de Perris se unieron con otros voluntarios esta semana para participar en el anual "Read Across America" que rinde homenaje al autor legendario de niños Dr. Seuss.

El Alcalde de Perris Daryl Busch pasó su mañana del Jueves leyendo a clases en la Escuela Primaria Railway en el extremo sur de la Ciudad.

Un día antes, la Concejal de la Ciudad Tonya Burke tuvo tiempo para leer en la Escuela Primaria Manuel L. Real al oeste de la Ciudad.

Read Across America honra al ya fallecido Dr. Seuss, que muchos libros siguen siendo una grapa de lectura favorita para los padres de niños pequeños y los niños de primaria. Voluntarios de empresas, cívicos, educación, seguridad pública y gobierno participan en el homenaje anual.

Busch visitó cuatro aulas en Railway, leyendo "And to Think I Saw It on Mulberry Street”, la historia de un niño llamado Marco con una imaginación tan viva que "torna minnows a ballenas."

Antes de iniciar cada sesión, le dijo a los estudiantes la importancia de la lectura, tanto para negocios como placer.

"La lectura es importante ya que lo va a hacer toda su vida," dijo Busch. "Si no sabe leer, su vida es mucho más difícil. Lee todo el tiempo. Lee cuando usted está cocinando. Tiene que leer los mensajes en la televisión y tiene que leer señales de tráfico. Tendrá que saber leer para el trabajo pero hoy leeremos para la diversión!”

El Alcalde de Perris Daryl Busch lee "And to Think I Saw It on Mulberry Street” a los estudiantes de primaria en la Escuela Primaria Railway en honor al autor de niños Dr. Seuss.

El Alcalde de Perris Daryl Busch lee "And to Think I Saw It on Mulberry Street” a los estudiantes de primaria en la Escuela Primaria Railway en honor al autor de niños Dr. Seuss.

Busch claramente había gozado leerle a las clases que iban desde primer a sexto grado. Señaló las fotografías en las páginas del texto y proporcionó comentarios sobre la imaginación colorida de Marco que es creada fuera de una escena simple de caballo y carreta con elefantes, rajás Indias, carros, una charanga y aviones tirando confeti. Todo eso en lo que camina a casa desde la escuela en un día.

"Parece que al caminar mas lejos, más su imaginación funciona," dijo Busch.

El Director de Railway Rob French dijo que líderes empresariales y cívicos tomándose el tiempo para leer a los alumnos deja un impacto positivo.

"Una de las visiones de nuestras escuelas es conectar a la comunidad con el aula y esto es una gran manera de hacerlo," dijo French. "Es importante para los estudiantes ver la comunidad y líderes de la Ciudad interactuando con ellos."

El Alcalde de Perris Daryl Busch con estudiantes de segundo grado en la Escuela Primaria Railway.

El Alcalde de Perris Daryl Busch con estudiantes de segundo grado en la Escuela Primaria Railway.

Burke dio lectura a los del quinto grado en la Escuela Primaria Real, que fue nombrada en honor de un Juez Federal de mucho tiempo, quien también asistió. Burke leo el libro de Seuss "One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish” y más tarde posó para fotos con el juez y los estudiantes que escucharon la lectura.

La experiencia fue un recuerdo para Burke, quien dijo que leyó el mismo libro de Dr. Seuss a sus hijos. El libro relata la historia de un niño y una niña llamada Jay y Kay y los animalitos que tienen de mascotas.

"Fue un placer," dijo Burke. "Es mi libro favorito de Dr. Seuss. Es una historia que siempre me hace sentir mejor. Los estudiantes estuvieron atentos y animados. Fue un gran día."

Burke llamó leyendo uno de los fundamentos para una vida exitosa, que es importante para los modelos a seguir que le pasen a la actual generación de niños de escuela primaria.

"No puede salir adelante sin una buena base," dijo Burke. "Me encanta leer y leo cada oportunidad que tengo.”

La Concejal de la Ciudad de Perris Tonya Burke está de pie con el Juez Federal Retirado Manuel Real después de la lectura a los alumnos de quinto grado en la escuela nombrada en su honor.

La Concejal de la Ciudad de Perris Tonya Burke está de pie con el Juez Federal Retirado Manuel Real después de la lectura a los alumnos de quinto grado en la escuela nombrada en su honor.