for print only

City of Perris

Síganos:      

Ciudad de Perris

La Ciudad Refleja en los Militares Caídos

Veteranos en motocicletas se añadieron al desfile del día 30 de Mayo en Perris.

Veteranos en motocicletas se añadieron al desfile del día 30 de Mayo en Perris.

La Ciudad de Perris conmemoró el Día de los Caídos durante una ceremonia solemne en honor a los hombres y mujeres que hicieron el último sacrificio mientras desempeñaban sus funciones en uniforme.

Electos de Perris, miembros de la American Legion Post 595 y Veterans of Foreign Wars Post 888 se unieron a los veteranos y los ex veteranos en motocicletas y una Guardia de Honor del Cementerio Nacional de Riverside durante la ceremonia el 30 de Mayo.

El Alcalde De Perris Daryl Busch, un veterano de la Marina de Guerra, dijo que la Ciudad mantiene una sólida relación e historia con la comunidad militar. Uno necesita no buscar más allá que las desgastadas lápidas en el cementerio del Valle de Perris. Trece llevan los nombres de los veteranos de la Guerra Civil.

"La historia de la Ciudad de Perris se refleja en los veteranos que están enterrados aquí," dijo Busch. "Sirvieron país y comunidad. Ellos y los hombres y mujeres que sirven hoy en día, hablan del orgullo que tenemos en nuestro país. No podemos decir lo suficiente sobre lo que han hecho para nuestro país por lo que podemos hacer lo que hacemos."

Funcionarios Electos de Perris y ex representantes llegaron el 30 de Mayo para recordar el Día de los Caídos en Perris. Éstos incluyeron el Concejal de la Ciudad de Perris David Starr Rabb, la Concejal de la Ciudad Tonya Burke, ex Alcalde Jesse Washington, el Alcalde Daryl Busch, la Alcalde Interino Rita Rogers y el Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough.

Funcionarios Electos de Perris y ex representantes llegaron el 30 de Mayo para recordar el Día de los Caídos en Perris. Éstos incluyeron el Concejal de la Ciudad de Perris David Starr Rabb, la Concejal de la Ciudad Tonya Burke, ex Alcalde Jesse Washington, el Alcalde Daryl Busch, la Alcalde Interino Rita Rogers y el Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough.

El Día de los Caídos es conmemorado para recordar a los muertos en servicio a América. Más de 1 millón de Americanos han muerto defendiendo a Estados Unidos desde la Guerra de la Independencia.

Fue a raíz de la Guerra Civil, el conflicto más sangriento en la historia Estadounidense, que se remontan los orígenes del Día de los Caídos.  En 1868, el General John Logan señaló el 30 de Mayo como un día para recordar la Guerra Civil al poner "flores u otra manera adornar las tumbas de los compañeros que murieron en defensa de su país durante la última rebelión, y cuyos cuerpos ya se encuentran en casi cada ciudad, pueblo y aldea de cementerio en la tierra.”

La fecha 30 de Mayo fue seleccionada porque no era el aniversario de una batalla particular. Originalmente conocida como Día de la Decoración, la sombría jornada de reflexión en los años poco a poco se conoció como Memorial Day.

Veterano de la Fuerza Aérea y residente de Perris Brady McCarron entrego un emotivo discurso, instando a la gente siempre recordar a los veteranos de la nación que cayeron en la batalla: "No permita que su sacrificio sea en vano."

Veterano de la Fuerza Aérea y residente de Perris Brady McCarron entrego un emotivo discurso, instando a la gente siempre recordar a los veteranos de la nación que cayeron en la batalla: "No permita que su sacrificio sea en vano."

La Alcalde Interino Rita Rogers dijo el que Día de los Caídos recuerda a los Estadounidenses a tener en cuenta el sacrificio de muertos en la guerra de la nación "por lo que podemos ejercer nuestras libertades.”

"Debemos recordar quienes han pagado el último sacrificio," dijo Rogers. "Es nuestro legado."

La Concejal de la Ciudad Tonya Burke dijo que estaba orgullosa de "reconocer a los hombres y mujeres que se sacrificaron para asegurarse de que nuestras vidas en frente de la casa sean seguras."

"Sin su sacrificio, no disfrutamos mucho de las libertades que tenemos," dijo Burke.

El Concejal de la Ciudad David Starr Rabb, un veterano de la Marina que sirvió en la guerra Global contra el terrorismo, dijo que sabe que mucha gente espera el Día de los Caídos para un fin de semana largo de vacaciones con ventas y barbacoas en los patios. Pero la razón detrás de esos acontecimientos son vidas perdidas, compañeros abandonados, los niños devastados.

"Es importante que honremos a los hombres y mujeres que han hecho el sacrificio definitivo," dijo Rabb. "Es bueno reflexionar sobre por qué tenemos un fin de semana largo."

El Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough, padre de tres veteranos actuales y anteriores, dijo que el recuerdo del Día de los Caídos es una "pequeña muestra de nuestro agradecimiento por los que lucharon e hicieron el sacrificio supremo para la libertad." La hija de Yarbrough, Andrea, un Sargento del Ejército, hace una semana que regreso de un despliegue en Irak.

"Esto es lo mínimo que podemos hacer," dijo Yarbrough. "Debemos honrar la gente que lucha por nuestra libertad."

Maestra de Ceremonias Joanne Evans lee los nombres de los veteranos de Perris y miembros Auxiliares, que murieron el año pasado mientras que el Capellán Bill Bauer golpea una campana en su honor.

Maestra de Ceremonias Joanne Evans lee los nombres de los veteranos de Perris y miembros Auxiliares, que murieron el año pasado mientras que el Capellán Bill Bauer golpea una campana en su honor.

Comentarios emocionales
El hablante Brady McCarron aprendió de primera mano sobre el compromiso y el sacrificio de los hombres y mujeres en uniforme cuando fue desplegado a Iraq y estuvo con grupos de todas las ramas de servicio.

Como periodista con la Fuerza Aérea, el trabajo de McCarron fue entrevistar a hombres y mujeres y proporcionar a los radios, canales de televisión y periódicos de sus ciudades natales con las cuentas de sus funciones. Era un trabajo que amaba, hasta que los nombres de las personas que entrevistó comenzaron a aparecer en las listas de los muertos en acción.

Todos los Viernes, el Pentágono distribuía los nombres de los caídos.

McCarron dijo que temía leer lo que se conocía simplemente como "la lista." Encontrar un nombre familiar significaba que McCarron tendría que retirar la historia del individuo de los archivos para que no aparecería en la impresión o en el aire otra vez. Dijo que la pérdida de cada una de las personas que él escribió le dejó una herida en su alma y varias veces durante su discurso se detuvo para recobrar su compostura.

McCarron dijo que él y sus colegas contactaron las familias de las personas en "la lista", enviándoles copias de sus historias junto con cartas de simpatía y gratitud.

"No es fácil hablar de este día," dijo McCarron. "Hoy no es sobre nosotros, sobre los veteranos viviendo que regresaron a casa. Hoy es acerca de aquellos que nunca volvieron a casa, que se encuentran en campos de batalla distantes o están perdidos en el mar. Hoy se trata de recordar a quienes perdieron la vida. Se trata de honrar a aquellos que respondieron a la llamada de los Estados Unidos al servicio y pagaron el precio final."

McCarron instó al público a homenajear a los caídos, asistiendo a servicios del Día de los Caidos anualmente.

"Nunca los olvide," dijo el. "Nunca permita que su sacrificio sea en vano."

Miembros del Military Honors Detail 52 completan una descarga de rifle de tres como parte del programa del Día de los Caídos en Perris.

Miembros del Military Honors Detail 52 completan una descarga de rifle de tres como parte del programa del Día de los Caídos en Perris.

Veterano de la Marina Joanne Evans, maestra de ceremonias en el servicio de Perris del Dia de los Caídos, leo los nombres de 18 veteranos locales y miembros auxiliares de Post 595 y 888 que murieron el año pasado y ahora residen en "Post Everlasting." Mediante que leía cada nombre, el Capellán Bill Bauer sonó una campana una vez en su honor.

Las ceremonias del dia también incluyeron la colocación de coronas en los monumentos de los veteranos, una descarga de rifle de tres y la reproducción de Taps.

Paracaidista del Ejército David Bravo, veterano de Vietnam, se encuentra en atención durante el tocado de Taps en el servicio del Día de los Caídos del 30 de Mayo en Perris.

Paracaidista del Ejército David Bravo, veterano de Vietnam, se encuentra en atención durante el tocado de Taps en el servicio del Día de los Caídos del 30 de Mayo en Perris.