for print only

City of Perris

Síganos:      

Ciudad de Perris

Los Niños de Perris Celebran Halloween en el Festival de la Cosecha

La Alcalde Interino de Perris Rita Rogers llego al Festival Anual de la Cosecha con su nieto, Jordan, de 5 años, que viste como un esqueleto.

La Alcalde Interino de Perris Rita Rogers llego al Festival Anual de la Cosecha con su nieto, Jordan, de 5 años, que viste como un esqueleto.

Los niños vestidos con todo tipo de vestuario creativo aparecieron en el Festival de la Cosecha anual de Perris el 21 de Octubre en la Biblioteca Pública César Chávez, a cruzar la calle del Ayuntamiento.

El evento anual contó con un concurso de calabazas, concursos de disfraces, show de magia, un bricolín, y juegos de tipo de carnaval. Cientos de personas tomaron parte en lo que se ha convertido en un evento importante en Perris.

La Alcalde Interino Rita Rogers fue con su nieto, Jordan, que lució un traje de esqueleto.

"Esto es divertido porque todos los niños puedan salir, pasar un buen rato y celebrar Halloween en un entorno seguro,” dijo Rogers. "Es una de las grandes cosas que hacemos cada año en la Ciudad. Es un honor servir en el Concejo de la Ciudad donde llegamos a hacer cosas por nuestra Ciudad y nuestra juventud.”

Greg y Mariana Parks asisten al Festival de la Cosecha cada año con sus hijas, Jaelee, de 5 años, Violet, de 4 y Amelia, de 3.

Greg y Mariana Parks asisten al Festival de la Cosecha cada año con sus hijas, Jaelee, de 5 años, Violet, de 4 y Amelia, de 3.

El evento siempre atrae a una multitud entusiasta de padres con sus niños, adolescentes y adultos que visten en una variedad de personajes en trajes desde los clásicos como Capitán América, Dr. Seuss, Sponge Bob, Batman, Dora la Exploradora y Jason de la serie Viernes 13. Luego hay los personajes usuales como ángeles, princesas, conejos, gatos, brujos, vampiros y zombies. Nuevos personajes como Deadpool también aparecieron.  

Chaka Thomas asistió con sus hijas — Jasmine Briggs, de 17 años, Amina Briggs, de 5 y Samarra Briggs, de 2. Fue el primer Festival de la Cosecha para la familia en Perris.

“A los niños les encanta," dijo Thomas. "Es asequible y es divertido. La Ciudad de Perris se preocupa por sus habitantes y se demuestra cuando nos ofrecen un Halloween seguro y sano.”

Kristine Banks trajo a sus hijos, Travis Banks, de 5 años y Lily Jurgens, de 2, después de enterarse del Festival de la Cosecha en línea. La familia ha disfrutado de otros eventos en Perris, como el anual Strut Your Mutt.

"Es divertido ver a los niños salir y disfrutar del entretenimiento," dijo Banks. "Eventos de la Ciudad son fáciles de disfrutar, bien planificados y cerca de casa.”

Mynor Piedrasanta y su esposa, Joan, se alegraron cuando su hija, Isabel, de 3 años, ganó un concurso de disfraces con su traje de Tinkerbell.

Mynor Piedrasanta y su esposa, Joan, se alegraron cuando su hija, Isabel, de 3 años, ganó un concurso de disfraces con su traje de Tinkerbell.

Los concursos de disfraces, juzgados por un trío de empleados de Perris, celebrado durante el festival resulto un punto culminante de la noche. Mynor Piedrasanta y su esposa, Joan, se alegraron cuando su hija, Isabel, de 3 años, tomó honores superiores por su disfraz de Tinkerbell, ganando una cubeta repleta de dulces. Fue la primera visita de la familia al Festival de la Cosecha.

"Es ideal traer a los niños aquí para un tiempo maravilloso,” dijo Mynor Piedrasanta. "Estoy contento de estar aquí y me complace ser parte de esta comunidad.”

Otros puntos destacados incluyen la actuación del mago Ian Galloway, pinta caras y varias rutinas de baile, incluyendo uno por el conjunto Movement Lifestyle, coreografiado por la Líder de Recreación Jessica Muñoz.

Greg Parks Jr., su esposa, Mariana e hijas, Jaelee, de 5 años, Violet, de 4 y Amelia, de 3, asisten al evento de Perris anualmente. Es un espectáculo que nunca perderían.

"Nos encanta,” dijo Greg Parks. "Nuestras hijas lo aman. La Ciudad lo hace un evento comunitario real."

Los jóvenes se reúnen en el escenario esperando los resultados de la decisión del jurado en un concurso de disfraces que fue parte del Festival Anual de la Cosecha.

Los jóvenes se reúnen en el escenario esperando los resultados de la decisión del jurado en un concurso de disfraces que fue parte del Festival Anual de la Cosecha.