for print only

City of Perris

Síganos:      

Ciudad de Perris

El Subgerente de la Ciudad Ron Carr se Jubila

El Subgerente de la Ciudad Ron Carr que se estará jubilando, le da las gracias a los residentes de Perris, funcionarios elegidos y sus colegas durante una ceremonia de reconocimiento el 25 de Octubre durante la reunión del Concejo de la Ciudad.

El Subgerente de la Ciudad Ron Carr que se estará jubilando, le da las gracias a los residentes de Perris, funcionarios elegidos y sus colegas durante una ceremonia de reconocimiento el 25 de Octubre durante la reunión del Concejo de la Ciudad.

Representantes elegidos de la Ciudad, administradores y personal le dijeron adiós al Subgerente de la Ciudad de Perris Ron Carr, quien se jubila después de 12 años que vio a la comunidad pasar por la Gran Recesión y la expansión de parques y servicios recreativos y completando varias mejoras importantes que mejoró las vidas de miles de residentes.

La Ciudad le felicitó por su experiencia en las finanzas municipales, por su capacidad para supervisar las finanzas, recursos humanos, informática, obras públicas y los departamentos de la Secretaria Municipal por su "dedicación extraordinaria al servicio público.”

Los administradores de Perris señalaron que durante el mandato de Carr, la Ciudad ha ganado tres Premios de Helen Putnam de la League of California Cities.

Los premios honró a Perris por ser una de las primeras ciudades de California que instaló un sistema solar municipal en su campus, por mejorar las vidas de los residentes de Enchanted Heights mediante la sustitución de fosas sépticas con fuga en la comunidad desfavorecida con un sistema de alcantarillado moderno y por crear el programa de Vive Bien Perris vida activa alimentación saludable.

Los últimos dos proyectos ganaron también el reconocimiento de la National League of Cities.

Representantes de varias agencias hablaron durante una breve ceremonia en la reunión del Concejo de la Ciudad el 25 de Octubre. Todos alabaron a Carr por su experiencia financiera, pero también citaron su actitud tranquila, su respeto por todos los puntos de vista y su cortesía en el trato con los críticos y partidarios por igual.

Paul Jones, Director General del Eastern Municipal Water District, señaló que Carr fue "duro con los problemas pero fácil con la gente.” Administrador de la Junta EMWD Ron Sullivan llamó a Carr “el mero hombre que siempre cumplió con lo que tenia que hacer.”

"Realmente te vamos a echar de menos,” dijo Sullivan.

EMWD fue uno de varias agencias y personas que le presentaron a Carr con un certificado de agradecimiento y reconocimiento. Otros incluyeron el Asambleísta José Medina D-Riverside, el Supervisor del Condado de Riverside Marion Ashley.

El Subgerente de la Ciudad Ron Carr que se estará jubilando (segundo desde la derecha) sostiene una estatua de un águila que le fue presentada durante la reunión del Concejo de la Ciudad el 25 de Octubre. Con él están el Concejal de la Ciudad David Starr Rabb, la Concejal de la Ciudad Tonya Burke, la Alcalde Interino Rita Rogers, el Alcalde Daryl Busch y el Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough.

El Subgerente de la Ciudad Ron Carr que se estará jubilando (segundo desde la derecha) sostiene una estatua de un águila que le fue presentada durante la reunión del Concejo de la Ciudad el 25 de Octubre. Con él están el Concejal de la Ciudad David Starr Rabb, la Concejal de la Ciudad Tonya Burke, la Alcalde Interino Rita Rogers, el Alcalde Daryl Busch y el Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough.

Mejores días por delante
El último día de Carr con la Ciudad fue el 3 de Noviembre.

Él y su esposa, Barbara, pasarán su jubilación en Washington.

Ávidos excursionistas que han escalado Mount Whitney en más de una ocasión, la pareja tendrán un montón de cimas para atravesar en el norte. En un discurso durante la ceremonia de reconocimiento, agradeció a los residentes de Perris por su compromiso y dedicación a su ciudad natal. Alabó a la Concejal de la Ciudad Tonya Burke y el Concejal de la Ciudad David Starr Rabb, que fueron elegidos en el año 2014 como los nuevos miembros del Concejo, diciendo “sé que van a hacer grandes cosas en el futuro”.

Agradeció el Alcalde Daryl Busch, la Alcalde Interino Rita Rogers y el Concejal de la Ciudad, Mark Yarbrough, que sirvió en el Consejo a través de su mandato, por su arduo trabajo en la estabilización de las finanzas municipales cuando la Ciudad tambaleo a punto de desincorporación en la década de 1990.

"Ayudaron a cambiar esta Ciudad alrededor,” dijo el. "Sentí que me metía en el tren cuando ya salía de la estación. Conseguí un asiento de primera fila y lo que ha sido el paseo.”

Carr agradeció al Administrador de la Ciudad Richard Belmudez animándolo a trabajar en proyectos que lo llevaron fuera de su área principal de conocimientos financieros. Sin tal apoyo, dijo que no habría organizado los esfuerzos para construir la red de captación solar, elevado la calidad de vida para miles de personas en Enchanted Heights o tomado parte en el esfuerzo de Vive Bien Perris, que ha sido apreciado por alentar a los residentes a comer saludable y hacer ejercicio.

"Cuando se pone la gente en primer lugar, un montón de la tarea de trabajo se ocupa de sí mismo," dijo Carr. "Han creado un entorno que permite a las personas a alcanzar su máximo potencial.”

Perris tiene un gran futuro, dijo Carr.

“Los días mejores de la Ciudad están por delante,” dijo el. "No voy a estar aquí en persona, pero voy a ver y animar. Aunque estoy triste al salir de la Ciudad, siempre recordaré a la gente que conocí durante mis 12 años aquí.  Perris es una gran Ciudad y les deseo a todos lo mejor."

El Subgerente de la Ciudad Ron Carr que se estará retirando acepta una proclamación de Paul Jones, el Director General de Eastern Municipal Water District y miembro de la Junta Ron Sullivan. A su derecha está el Alcalde de Perris Daryl Busch.

El Subgerente de la Ciudad Ron Carr que se estará retirando acepta una proclamación de Paul Jones, el Director General de Eastern Municipal Water District y miembro de la Junta Ron Sullivan. A su derecha está el Alcalde de Perris Daryl Busch.

Dínamo tranquilo, trabajador del milagro, fuerza poderosa
El Alcalde Busch llamó a Carr "un dínamo tranquilo" capaz de abordar una gran variedad de retos y oportunidades pero que siempre pone el interés de Perris y sus residentes sobre todo.

"Él era una fuerza de Perris, alguien siempre cuidando de nuestra Ciudad,” dijo Busch. "Será un hombre difícil de reemplazar.”

La Alcalde Interino Rogers llamó a Carr un "trabajador milagroso con los fondos de la ciudad" que invirtió dinero municipal sabiamente que creció y reforzó las reservas financieras de Perris.

"Él tenía un don para hacer la inversión correcta para que el dinero de la Ciudad creciera con el tiempo,” dijeron Rogers. "Él sabía oportunidades buenas de inversión.”

Rogers le atribuye a Carr con otro milagro de clases. Él le animó a participar en "el Gran Perdedor” de la Ciudad como parte de la iniciativa de Vive Bien Perris vida activa alimentación saludable.

"Él era el único hombre que podía convencerme en participar en ese concurso, ¡y perdí 16 libras!" dijo ella.

La Concejal de la Ciudad Tonya Burke elogio a Carr por su — “motivación y dedicación para servir a la gente de la Ciudad de Perris.” También destacó su capacidad para animar a los empleados para desafiar a sí mismos y en ese proceso de obtener valiosas habilidades nuevas.

"Él permitió a personas a crecer en sus puestos de trabajo,” dijo Burke. "Él es un espíritu tranquilo y una fuerza poderosa. Realmente lo vamos a extrañar.”

El Concejal de la Ciudad David Starr Rabb describe a Carr como "un mil usos” instrumental en la construcción de reservas del presupuesto de Perris mientras que al mismo tiempo capaz de pastorear proyectos como Vive Bien y Enchanted Heights.

"Extrañaremos sus consejos y la perspicacia financiera,” dijo Rabb. "Él es un hombre apasionado de su trabajo.”

El Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough le presentó a Carr una estatua de un águila y dijo "ha hecho una diferencia en nuestra Ciudad." En comentarios posteriores, Yarbrough llamó a Carr un "modelo empleado público que vivió por el lema 'hacer lo correcto.’"

"Se desempeñó con humildad,” dijo Yarbrough. “Dirigió por ejemplo.”

Los colegas de Perris le presentaron a Ron Carr, un ávido caminante, con un pastel en su reconocimiento de jubilación el 25 de Octubre.

Los colegas de Perris le presentaron a Ron Carr, un ávido caminante, con un pastel en su reconocimiento de jubilación el 25 de Octubre.