for print only

City of Perris

Síganos:      

Ciudad de Perris

Gran Desfile de Navidad Deleita la Multitud de Perris

Grandes y entusiastas multitudes alinearon D Street para presenciar el Desfile Anual de Navidad 28º de la Ciudad de Perris, un espectáculo que contó con bandas marchando, carrozas, drill teams, coches clásicos, unidades ecuestres, un elefante Asiático amado y una aparición por el mismo Santo Nicolas. 

Más de 80 entradas participaron en la edición de 2016 del desfile anual, que fue destacado por la aparición de funcionarios electos de la Ciudad y regionales que deseaban a todas las familias de Perris una Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo.

El Alcalde de Perris Michael Vargas sonríe mientras camina por la ruta durante el Desfile Anual de Navidad de la Ciudad de Perris el 10 de Diciembre

El Alcalde de Perris Michael Vargas sonríe mientras camina por la ruta durante el Desfile Anual de Navidad de la Ciudad de Perris el 10 de Diciembre

El Alcalde Michael Vargas caminó parte de la ruta del desfile, entregando golosinas a los niños a lo largo del camino y dándose la mano con los residentes. Dijo que ha participado en el desfile desde 2004, primero como residente, luego como fideicomisario del Distrito Escolar Unificado de Val verde y ahora como Alcalde electo.

"Siempre espero con ansias este desfile,” dijo Vargas. "Es fantástico ver a todas las familias y escuelas salir y apoyar este gran acontecimiento. Les deseo a todos felices fiestas. Es un buen momento para Perris.”

El Ex Alcalde de Perris Daryl Busch saluda a la multitud mientras maneja la ruta durante el Desfile Anual de Navidad el 10 de Diciembre.

El Ex Alcalde de Perris Daryl Busch saluda a la multitud mientras maneja la ruta durante el Desfile Anual de Navidad el 10 de Diciembre.

El Ex Alcalde Daryl Busch dijo que el Desfile de Navidad une el tejido de la comunidad de Perris.

"Este desfile reúne iglesias, grupos juveniles, asociaciones cívicas, escuelas y otros por todo el Valle de Perris y más allá,” dijo Busch. "Siempre da gusto ver que la gente disfruta al participar en este evento. Nos hace sentir bien saber que Perris está en el espíritu festivo.”

La Alcalde Interino de Perris Rita Rogers saluda a la multitud de personas que vieron el Desfile Navideño Anual 28º de la Ciudad.

La Alcalde Interino de Perris Rita Rogers saluda a la multitud de personas que vieron el Desfile Navideño Anual 28º de la Ciudad.

Como de costumbre, Tai, de 47 años de edad, el elefante asiático de 9,000 kilos, tomó su lugar a la cabeza del desfile. Tai ha aparecido en varios desfiles navideños y su presencia siempre atrae vítores y aplausos mientras realiza su rutina, que incluye ponerse de pie sobre sus patas delanteras y traseras.

Tai vive en Have Trunk Will Travel, un asilo del rescate de elefantes en Perris. El propietario Gary Johnson dijo que los elefantes asiáticos están en grave peligro por la caza furtiva y la pérdida de hábitat. Sólo 3,000 son conocidos de existir en la selva. Los elefantes asiáticos difieren de los primos africanos en que tienen oídos más pequeños. Johnson llamó a Tai "social, inteligente y sensible" y capaz de entender 75 mensajes de voz.

"Nos encanta participar en este desfile,” dijo Johnson. "Aquí es donde vivimos. Queremos ser parte de esta comunidad.”

La Concejal de la Ciudad de Perris Tonya Burke saluda a la multitud durante el Desfile Anual de Navidad de la Ciudad.

La Concejal de la Ciudad de Perris Tonya Burke saluda a la multitud durante el Desfile Anual de Navidad de la Ciudad.

Las multitudes alinearon la ruta del desfile de D Street. Muchos tomaron imágenes en sus teléfonos celulares. Otros aplaudieron cuando vieron a un miembro de la familia o amigo  marchando al mismo tiempo participando en la diversión. Los espectadores veían los coches clásicos pasar, guirnaldas de carrozas y bandas de marcha tocando clásicos de la Navidad como “Joy to the World,” “Jingle Bells” y “We Wish You a Merry Christmas.”

La Alcalde Interino Rita Rogers dijo que está encantada de ver a Perris continuar "su tradición en ser el anfitrión de un desfile de Navidad.” Señaló que el desfile es sólo uno de los tres grandes eventos celebrando la Navidad. La Ciudad hospedó recientemente su ceremonia anual de la iluminación del árbol y pronto celebrará su programa “Desayuno con Santa.”

“Me hace sentir muy bien ver a la comunidad tan unida,” dijo Rogers. “Siempre es bueno como líder comunitario ver a la comunidad reunirse para celebrar la Navidad.”

La Concejal de la Ciudad Tonya Burke tuvo un interés extra especial en el desfile de este año. Su hija, Jaylyn, marchó como parte del color guard para la recién inaugurada Preparatoria Orange Vista. Burke dijo que no muchas comunidades pueden permitirse financiar y hospedar un desfile de Navidad.

“Sólo va a mostrarte el gran equipo de liderazgo que tenemos en Perris,” dijo Burke. “Siempre es un placer hospedar este desfile. Espero que Santa sea buena para todo el mundo y les deseo a todos una temporada festiva segura, pacífica y feliz.”

El Concejal de la Ciudad Malcolm Corona asistió a la celebración con su esposa, Mila, y su hijo, Malcolm, de 18 meses. Caminó parte de la ruta del desfile, lanzando dulces a los niños que pasó a lo largo del camino. El desfile comenzó en frente de la American Legion Post 595 en D Street y Eighth Street y culminó en el Ayuntamiento de la Ciudad de Perris, a una milla de distancia.

"Veo muchas sonrisas — desde los jóvenes a los mayores,” dijo Corona. "Es un gran acontecimiento para exhibir nuestra Ciudad, nuestros residentes, nuestro Centro y nuestra rica historia.”

El Concejal de la Ciudad de Perris Malcolm Corona con su esposa, Mila, y su hijo, Malcolm, en el Desfile Anual de Navidad.

El Concejal de la Ciudad de Perris Malcolm Corona con su esposa, Mila, y su hijo, Malcolm, en el Desfile Anual de Navidad.

El Concejal de la Ciudad David Starr Rabb asistió a muchos desfiles navideños cuando era un niño creciendo en Perris.

“Este es uno de nuestros eventos importantes,” dijo Rabb. Es bueno ver que gran parte de la comunidad vino. Un gran agradecimiento a nuestro personal de la Ciudad por asegurarse de que el desfile fluye tan suavemente. Es hermoso ver a todos participar en este desfile.”

El Concejal de la Ciudad de Perris David Starr Rabb saluda a la multitud durante el Desfile Anual de Navidad el 10 de Diciembre.

El Concejal de la Ciudad de Perris David Starr Rabb saluda a la multitud durante el Desfile Anual de Navidad el 10 de Diciembre.

El Ex Concejal de la Ciudad Mark Yarbrough, quien asistió con su esposa, Shelly, dijo sombre el desfile: “Me encanta este acontecimiento. Siempre saca lo mejor de nuestra comunidad. Nuestra comunidad es un crisol y es maravilloso ver a todo el mundo salir a celebrar la temporada.”

El Supervisor del Condado de Riverside Marion Ashley, un residente de toda la vida del Valle de Perris que ha asistido a muchos desfiles Navideños, señaló que el clima era soleado y cálido, condiciones perfectas para los miembros de la banda, caballos, caminantes y observadores. Usualmente es así en Perris, dijo el.

“Parece que siempre estamos bendecidos con buen tiempo,” dijo Ashley. "Dios y la naturaleza se combinan para hacer de este un día especial.”

El Ex Concejal de la Ciudad de Perris Mark Yarbrough y su esposa, Shelly, sonríen mientras saludan a la audiencia durante el Desfile Anual de Navidad.

El Ex Concejal de la Ciudad de Perris Mark Yarbrough y su esposa, Shelly, sonríen mientras saludan a la audiencia durante el Desfile Anual de Navidad.